甲賀流!こうか子育て応援サイト ここまあちねっと

Google翻訳ポリシー

文字サイズ変更

「ここまあちねっと」Google翻訳ポリシー H30.2

【日本語】

自動翻訳の結果は、自動翻訳を行う翻訳システムに依存します。場合によって不正確または意図しない翻訳となる可能性があります。(特に固有名詞などについては、不正確に翻訳される可能性があります。)
翻訳サービスを利用した結果については、一切保証することはできませんので、自動翻訳が100%正確ではないことを理解の上で利用してください。

【英語】English

The following pages are translated by a web-based automated translation service powered by Google Translate. Please keep in mind that the translation system is not 100% accurate. It is possible that some words, including proper nouns, may be translated inaccurately. Koka City does not assume responsibility of the translation provided by this service.
Thank you.

【ポルトガル語】português

“Cocomaachi-net” Política de tradução do Google
O resultado da tradução automática depende do sistema que realiza a tradução. Em alguns casos, é possivel que haja traduções incorretas ou não intencionais (principalmente traduções de nomes próprios). Não podemos dar nenhuma garantia quanto ao resultado do serviço de tradução automática, portanto, utilize-o tendo em conta que a tradução não é 100% precisa.

【スペイン語】español

“Cocomaachi-net” Política de traducción del Google
El resultado de la traducción automática depende del sistema que realiza la traducción. En algunos casos, puede resultar en una traducción inexacta o involuntaria (especialmente con respecto a los nombres próprios). En cuanto al resultado del servicio de la traducción automática, no podemos garantizarlo en absoluto, así que utilize teniendo en cuenta que la traducción no es 100% precisa.

ページの先頭に戻る